Ich sitze in einem Café, in Limenaria, wie fast jeden Morgen. Meistens stehe ich sehr früh auf und schwimme lange in einer der schönen Buchten. Jetzt im Sommer, fluten wie von Zauberhand gegen 8 Uhr die Menschen in die angesagten Buchten und schmeißen ihre Handtücher auf die Liegen. […]
Der Fischer setzte sich eines Abends 2020 neben mich auf meine Terrasse und erzählte mir von einem weiteren, geheimnisvollen, aber auch unheimlichen Ort auf Thassos. Er fragte mich, ob ich das Jugend- oder Sommercamp auf Thassos in Potamia kenne? Nein erwiderte ich, ich habe noch nie davon gehört. […]
Der erste touristische Workshop auf Thassos Θασιακή Ημερίδα Τουρισμού https://astrida.eu/WordPress/wp-content/uploads/2021/06/2021_06_29_VorEinladung_Ohne_Agenda.pdf Αγαπητοί Φίλοι και Φίλες, Βρισκόμαστε σε μια μεταβατική περίοδο μέσα σε ένα καλοκαιρινό διάλειμμα της πανδημίας που ελπίζουμε κάποια στιγμή να τελειώσει!Πολλά έχουν αλλάξει από την τελευταία κανονική περίοδο του 2019 και μετα από μια καταστροφική επαγγελματικά χρονιά […]
Ich erinnere mich, wie ich als Kind das erste Mal in Kazaviti war (1973). Ich kann mich heute noch erinnern, wie schön ich die Platanen und die Platia fand. Es gab nur ein paar Stühle und Tische. Mein Mund war verklebt von Maulbeerfrüchten. Lazarus hatte sie für mich […]
Μερικές εντυπώσεις από τις απαντήσεις. Εκτός των Ελλήνων ή όσων μιλούν την ελληνική γλώσσα έχουμε και συμμετοχές από ξενόγλωσσους φίλους που αγαπούν το νησί.Η συμμετοχή στην έρευνα είναι ανώνυμη. Ο στόχος μας είναι να εντοπίσουμε προβλήματα και να δούμε πως θα αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις του 2021 και μετέπειτα. […]
Es war einmal ein Mensch, ein Tier, eine Pflanze, ein Stern, ein Planet ………. der/die/das setze sich an einem wunderbaren Strand auf Thassos in den weichen Sand. Das Meer glitzerte und schimmerte, und wärmte angenehm die Seele. Das Wasser war kristallklar und so grün, dass man bis auf den Boden […]
Es war ein besonderer Tag, als ich an einem Ort kam, der mich nachhaltig begeistert, erstaunt und fasziniert hat. Ich kenne Thassos, glaubte ich zumindest, schon recht gut, aber es gibt immer noch Orte, die ich entdecken darf. Vielleicht braucht man ein ganzes Leben oder noch viel mehr […]
Ich erinnere mich gerade an das Pflaster am Fährhafen von Kavala. Wenn ich mit dem Bus von Thessaloniki angereist bin nach Thassos, hat es oft nicht so mit der Zeit geklappt und ich musste länger am Fährhafen auf die nächste Fähre warten. Mein Gepäck ist immer schwer und […]
Panagia die Allerheilige Das wunderschöne, saftig, grüne Bergdorf Panagia umrundet von alten Wäldern liegt im Nordosten von Thassos, östlich des Ipsarion Massives am Fuße des Berges Profiti Ilias. Das Dorf ist wie alle anderen Bergdörfer nicht vom Meer aus einsehbar und wurde erstmalig im 14. Jahrhundert erwähnt. Da […]
Liebe Thassos-Spiritler, hier eine abgesprochene kurze Übersetzung von dem Abstract des Organisationskommitees für die Anfrage an den Gemeinderat von Thassos, dass dieser unkontrollierte Abbau überprüft und verboten wird. Das ist sehr wichtig und hätte hinreichende Folgen für die Natur, die Tiere, die Umwelt an sich und das Sozialsystem […]
